⛩️ Panel decorativo que presenta la reproducción de una insignia de rango china, conocida como buzi o “cuadrado mandarín”. En el centro aparece el Xiezhai (Xiezhi), criatura mítica similar a un unicornio asociada con la justicia y utilizada como emblema de los censores imperiales ⛩️ El motivo está realizado en finísimo bordado de seda, con una rica paleta de colores y complejos patrones ornamentales que evocan las insignias que se cosían en la parte delantera y trasera de las túnicas oficiales durante las dinastías Ming y Qing ⛩️ La escena está protegida por un marco metálico y presentada en un tríptico decorativo de estilo oriental. Mide 17 cm x 18 cm.

⛩️ Las insignias de rango eran elementos fundamentales del vestuario administrativo en la China imperial: cada animal o criatura indicaba la jerarquía y función del funcionario dentro de la corte. El tipo de tejido utilizado en estas piezas deriva de antiguas tradiciones de brocado chino, perfeccionadas a lo largo de las dinastías Song, Yuan, Ming y Qing, célebres por sus hilos de oro y plata ⛩️ Estos textiles, producidos durante siglos en grandes telares de madera, fueron tan valiosos que se decía: “una pulgada de seda equivale a una pulgada de oro” ⛩️